27 februar, 2007

Uyuni i Bolivia



Gikk litt kjapt igaar... (Simon trengte hjemmehjelpen sin)
Vi kom til Uynui rundt kl.15.00 og da var Simon helt ferdig... feber, hodepine, oppkast osv...
Saa han var ganske saa i Orska igaar, tror han hadde solstikk. Men alt bra igjen naa, veldig glad for at han ikke ble daarlig en dag tidligere!!
Simon sier: Feber med tapekraner i begge ender er altfor mye paa engang. Man gj0r nesten hva som helst for aa bli frisk, litt imodium, litt paracet, litt piller fra vaare franske venner som skulle drepe alle bakteriene i magen. Man skal jo helst ikke stole paa franskmenn.

- En liten rettelse (en stor en faktisk...) Det hOyeste punktet vi var paa var faktisk 5200m.o.h.
Som sagt, det gikk litt kjapt igaar...
Sjaaf0ren vaar Simion hadde med coka-blader slik at vi skulle takle h0yden litt bedre, det smakte faktisk som gress. Vet ikke om det hjalp, men vi smakte naa paa disse bladene. Til vanlig pleier bolivianere aa blande coka-blander med en ekstrakt som skal forsterke effekten, det vil si fjerne sult og tr0tthet. Dette er mest vanlig for dem som jobber i gruvene eller bare er svaert fattige! Vi har ikke pr0vd dette!!!

- Veldig kjekt med myntene her. 1 Bolivianos = 1 NOK! Saa da slipper vi aa regne om hele tiden. Og alt her er jo saa utrolig billig!
Litt om turen fra San Pedro til Uyuni. Det har vaert en helt fantastisk tur, vi har sett flamingoer, llamaer, vicunar(ligner paa llama), chincilla lignenes dyr, merkelige fugler. Ikke minst en kanin som hoppet paa skrittet til Simon kl 04 paa morgenen. Ble dritt redd, alt var m0rkt og jeg bare h0rte noe som raslet paa gulvet.
Paa altiplano (4000 m.o.h) fikk vi se svaere steiner som var formet som traer. Utrolig spesielt aa se hvordan vind og regn kan forme slike steiner. Til Marius: Mye bra buldring her!!!


Dag 2 overnattet vi i et hotel bygget opp av salt, utrolig artig. Alt var laget av salt, seng, nattbord, stoler osv. Her fikk vi autentisk boliviansk mat, noe som smakte fantastisk godt
Disse innsj0ene her i Bolivia er utrolig vakre, det som gj0r dem saa fine er at de skifter farge i l0pet av dagen , fra r0dt til blaatt og til slutt gr0nt. Har det paa film ;-) Bare vent til vi kommer til Norge!

- I morgen tar vi buss til en by som heter Sucre. Det tar 8 timer med buss, og vi er nok litt mer spent paa denne bussturen, for bussene her i landet er ikkje heilt sammenlignbart med Chile. Sucre skal visst vaere den vakreste byen i Bolivia, saa vi gleder oss. Blir nok der noen dager f0r vi setter avgaarde til Ambue Ari parken, hvor vi har tenkt aa gj0re litt frivilighetsarbeid for alle f0rsokte utsmuglede dyr. Arbeidet er alt fra aa vaske apebur til aa kutte seg gjennom jungelen for aa lage stier til pumaene. Parken er nystartet og har mange mangler, det vil si kun kaldt vann og ingen elektrisitet. Men det blir nok en uforglemmelig tur.

- vi skal prOve igjen med disse bildene. Dette tar tid!!! Men ingen ting aa gjOre i denne lille by'n, Simon er litt slapp(ingen inntak av mat paa en god stund), og internett er billig - saa da sitter vi her aa prover aa laste opp litt bilder...
Uyuni har kun saltsj0en og gravplassen for gamle damptog, noe vi saa paa turen. Dessuten er det greit aa bare sl0ve litt etter en fantastisk tur hvor alle inntrykk ikke har sunket enda.
Om du har lyst aa se bildene med kommentarer, velg "Detail view". Om du bare har lyst aa se bildene klikk "View as slideshow"

26 februar, 2007

Salar de Uyuni

Da var vi kommet frem til denne sOvnige lille byen Uyuni i Bolivia.
Vi har kjOrt i tre dager fra San Pedro, gjennom Orken, hOye fjell og verdens stOrste saltsjO!! Vi har vaert 12stk paa tur, folk fra Spania, Frankrike, Tysklannd, England, Irland og Brasil! Og det har vaert SAA fantastisk bra, og gOy aa prate med ander enn bare hverandre!!! Hehe:) Vi har vaert paa over 4000 m.o.h og det merker man!
Blir en kort blogg denne gangen... Men vi har kost oss kjempe mye!! Har sett saa mye fint, og tatt masse bilder, som dere sikkert ikker faar sett om 1/2aar;)
Her blir vi en dag til - tror vi... Kanskje tid til mer internett imorra.

22 februar, 2007

San Pedro de Atacama




Dagen i dag startet kl.04.00! Vi har sett paa geyser, vandret rundt og sett paa dyrelivet og badet i varme kilder. Saa tidlig paa morgenen ute i villmarken var det -5grader idag, men vi har bra med klaer og syntet det egentlig var deilig med litt kulde etter mange svette dager. Men naar sola tittet fram etter hvert, var det igjen tid for aa finne solkremen. Deilig aa bade i varme kilder og for fOrste gang var Simon ute i vannet fOr meg;) Vannet var nesten i vameste laget, saa vi ble der ikke lenge fOr vi nesten kokte bort. Alt dette paa 4400 moh! Dette f0rte til at det meste var en anstrengelse, men vi taklet det bra og er klare for Bolivias h0yder.

Igaar kom vi altsaa til San Pedro etter 17 timer paa buss. Noe som gikk overraskende bra! Vi sov godt, og salong seng paa buss er aa anbefale!;) Resen av gaardsdagen ble brukt til aa utforske death vally, den innt0rkede salt elven og maanedalen. Utrolig deilig aa se solnedgangen paa en annen planet, det er slik det f0les her i verden. Om death valley finnes det mange myter, men sannheten er at i gamle dager under salpeter utvinningen ble San Pedro brukt som beitemark for kyr som kom fra Argentina. Under et opphold i San Pedro oppstod det en forferdelig storm (lyn og saant) og kyrne ble skremt og l0p oppover dalen, etterhvert som den endte som en flasketut ble mange av dyrene presset ut og dermed drept i det lange fallet.
Etter geyser turen var det en rask middag og siesta, hardt aa staa opp saa tidlig vettu ;-) I morgen skal vi til mini-d0dehavet her i Chile aa bade, gleder oss. Har ikke blitt mye bading her siden stillehavet er iskaldt! I La Serena holdt det med aa dyppe taerne oppi og deretter betrakte de lange strendene.
Ellers er det utrolig mye fint aa se her i San Pedro, men til l0rdagen drar vi paa en 3 dagers tur til Uyuni i Bolivia og faar med oss verdens st0rste salt 0rken. Men naa er vi m0kk lei denne utrolig treige maskinen, vi klarer ikke se teksten mens vi skriver, takket vaere den forsinkelse paa 3 sekunder.
Klem og hilsen fra Gunnveig og Simon.

(Mamma her er det ingen dekning, Simon sin mamma selvf0lgelig!)




Kommentar til bildene: Bilde 1 er fra saltsj0en. Bilde 2 en tunnel laget av salt, hvor Gunnvei ikke fikk helt fokusen i orden ;-) . Bilde 3 vi vandrer en en utt0rket elv, alt rundt er salt vegger. Bilde 4 er fra solnedgangen i maanedalen. Bilde 5 er Gunnveig i geyser dalen Tatio.





PS: Bilde opplasting.... tar laaaaaaaaaaaang tid!!! Kun 55 Kbps begge veier.


20 februar, 2007

Bilder fra Vina og La Serena


Etter massiv kritikk fra publikum, har vi sett oss n0dt til aa legge ut noen bilder som bekrefter vaar tilstedevaerelse her i Chile.

Det tok 1 time aa laste opp disse 10 bildene. Neste gang skal vi finne en bedre nettkafe!

Kos dere.



19 februar, 2007

Simon lurer paa en ting...

Langt vekk fra jobb og hverdagslivets stress faar man ofte tid til aa sitte aa filosofere over ulike ting i livet. Hva heter de sakene som pleier aa vaere paa horn? Det er verken linfr0 eller sesamfr0 men noen annet? HVA HETER DET? blir nesten sliten av aa tenke paa det!
Om jeg husker rett saa er det sorte eller graa...
Ja livet er hardt her i Chile.

Hilsen Simon, mens en oppgitt Gunnveig sitter ved siden av og paastaar det heter sesamfr0!

La Serena



Da var vi endelig alene, etter en 7 timers tur nord over i Chile har vi kommet til La Serena. Her har vi naa vaert i et d0gn og slovet oss i Casa de Maria, et lite og koselig hostel. Hvor vaar naermeste nabo er et fiken tre!

Vi fyllte opp dagen med en guida tur inn i Elqui dalen, en av de dalene som gir frukt og gr0nnsaker nesten hele aaret, her finner man alt fra druer, papaya, epler, advocado osv... Utrolig vakker dal hvor man etter en stund kun ser vin druer i enorme mengder. Den brandy ligningens drinken Pisco som er laget av druer (en veldig s0t drue som er utstrakt i dalen) er alle chileners favoritt. Vi tok selvf0lgelig turen til CAPEL (Cooperativa Agriculture Pisceria Elqui Limitada) en av de st0rste akt0rene innen Pisco produksjon, omtrent 3 millioner flasker i maaneden. En annen viktig ting med dalen er landsbyen Monte Grande hvor Gabrielle Mistral (Nobelpris i Litteratur 1945) bodde som liten og ligger begravd. En artig liten ting med museumet hennes var at s0skenbarnet(Jeg maate si at jeg var barnebarnet til Nacho, kallenavnet til bestefar) til moren min jobbet der. Dermed har vi m0tt en slektning i dag ogsaa ;-)

Ellers har vi kj0pt biletter til San Pedro i Nord-Chile tirsdag kveld, vi gleder oss til aa pr0ve ut Cama de salon (Salong seng) i 16 timer. Saa naa har vi 2 dager til her i La Serena.
Og naa en Cola de mono (Ape hale drink), en Pisco variant som ligner litt paa Baileys.
PS: Denne bloggen ble skrevet mens all teksten i nettleseren var paa fransk!

16 februar, 2007

Vi har bursdag!!!

Jepp, da har dagen kommet! Gunnveig har blitt 25, Simon 29 aar og Daniel som ligger syk i Norge har blitt 13aar. Ahhhh Simon f0ler ingen stress, selv om han naermer seg 30 tallet. Nesten kake paa senga idag, det vi fikk var en slags is-merengs kake med bringebaer smak til frokost (Maa innr0mme at den saa sinnsyk vond ut, men til vaar overraskelse smakte den veldig godt!). Ellers blir det en liten grill fest i kveld, med jordbaer champagne og masse annen god mat, vi gleder oss! Deretter dro vi til byen for aa skaffe oss noen biletter til La Serena, 22000 pesos(250kr) ble det for en 7 timers tur for oss begge. Det blir spennende aa ligge i noe som heter Semi-cama (Semi-seng). Saa snart er vi paa tur, helt paa egenhaand... Ingen slektninger i bakhaand som kan passe paa oss;)

15 februar, 2007

Gratulerer...

Ja, dagene her i Viña er veldig bra!
Og Besteforeldrene tl Simon er SAA gode, at e nesten kunne ha spist de opp!!!
Og det daglige inntaket av advocado holdes stadig vedlike;)
Igaar, var vi med Simon sin bestefar paa et stort marked og kjOpte frukt og grOnnsaker for den kommende uken. Veldig moro! De grOnnsakene er jo saa store!!!!
Vi tok en tur til Valpariso igjen og var innom det fengslet hvor Jose satt i ca. 6mnd fOr han ble flyttet videre. Det er ikke fengsel naa lenger... Saa vi kunne gaa inn og titte bak murene, noe som var veldig spesielt... og rart...

Daniel: Gratulerer saa mye med dagen imorgen!!!!!!

Bare nevner det... To til som har bursdag imorra;)
Og imorgen er siste dag i Viña fOr vi drar videre nordover paa lOrdag til la Serena. Saa i morgen skal det vaere stort grillparty! Og jeg skal spise advocado til frokost!;)

13 februar, 2007

ViÑa del Mar




Da har vi dratt videre paa ferden vaar, og kommet til Simon sine besteforeldre. Men i helgen har vi vaert sammen med Julian & Yoly til deres sommershus ved kysten i Algarrobo. Vi kjOrte bil, og da var det lett og vise oss rundt, saa vi fikk sett kjempe mye! Vi har vaert paa store strender, fiskehavner(San Antonio) med kjempe store fiskemarkeder. Selv om vi ikkje er slitne av aa reise enno, saa var det likevel deilig aa slappe av ein dag og bare rusle rundt og spise is;) I helgen spiste vi selvfOlgelig fisk begge dagene, noe som var veldig godt!! Men til forrett fikk vi den ene dagen empanadas med blaaskjell, og den andre dagen fikk vi noe som ligna paa blaaskjell som blei gratinert i ovnen med ost paa. Ja... E spiste det, men hadde kanskje litt problemer, saa skalldyr blir nok aldri min favoritt (men empanadasen var faktisk ikke saa vaerst;) Og Simon filma selvfOlgelig begge disse spisesituasjonene!




Para Jose: Tu eres muy patudo, pero Julian es mas patudo;) (Jose du er frekk, men Julian er frekkere)




Saa tok vi farvell (for denne gang) med de frekke menneskene, men saa utrolig hyggelige, gode og snille ogsaa!!! Og tok bussen til Viña del Mar og Simon sine besteforeldre, tante Patty(som jeg har mOtt , siden hun var i Norge naar vi gifta oss!;) og ei kusine. Saa naa skal vi vaere her noen dager. Til naa har vi f.eks, eller jeg spis advocado hver dag siden vi kom til Chile.




Litt om Valparaiso (Vina del mar er en del av Valparaiso); Har lenge vaert en av de st0rste havn byene i Chile, men siden Panama kanalen ble appnet i 1914 har den sakte men sikkert mistet mye skipstrafikk. San Antonio har i de siste aarene ogsaa f0rt til at byen har mistet mye kommersiell kraft. Byen skal ha vaert blant de f0rste byene som ble etablert i Chile av conquistdorene.


En by fyllt av konstraster hvor alle har sin flekk blant byens 42 aaser, palass blant blikkhus og rike blant fattige. Faktumet er at baade Pinochet og Allende ble f0dt i denne byen og deres politiske motsetninger kommer til uttrykk i de sosiale skillene som kan sees paa for eksempel de ulike bygningene. En flott maate aa komme seg rundt paa fra Vina til Valpa er aa ta metroen. Ellers er trollyene fra 1952 en artig maate aa se byen paa.




Livet er bra og vi koser oss! Saa haaper vi bare at vi ikke blir daarlig i magen mens vi er her! For her har doen ett ulukkbart vindu, og det er mot kjOkkenet, hvor det stort dett sitter noen hele tiden!;)


10 februar, 2007

Santiago


Santiago som ligger i midten av Chile har vokst til aa bli den 6 st0rste byen i S0r-amerika. Det var Pedro de Valdivia som i 1541 etablerte byen og i dag har den vokst til urolige 6 millioner. Kraftig preget av den vestelige verden har den et eurpeisk preg, men takket vaere distriktene blir hovdgatene ofte fyllt med gateselgere og artister.
H0yde punktene i Santiago som vi har vaert innom er: Iglesia de los Sacrementios (Chiles kopi av Sacre Coeur), Mercado central et fiskemarked fyllt av resturanter som byr paa alle havets delikateser, Cerro San Cristobal og Cerro Santa Lucia som er to aas topper som gir god utsikt over Santiago. (Vi skulle ha sett andes fjellkjeden, men pga av at Santiago ble kaaret som den 8 mest smog forurensende byen i verden ble det lite av dette(2001)). Paa veien opp til San Cristobal tok vi en mindre paalitelig funicular (ala fl0ybanen i Bergen). Hvor vi fikk med oss solnedgangen og atter en hyllest til Jomfru Maria.
Ellers har vi vaert innom La Moneda, president palasset og tittet paa stedet der Salvador Allende ble bombet og drept. En spennende by som har mye aa by paa, bare hold hardt om sekken og verdisakene.
Vi har vaert innom noen museum, en vi anbefaler er pre-columbiansk museum som viser historiske funn av de store indianer rikene.En vi ikke anbefaler er La Casa Colorada, som forteller om Santiagos historie. I tillegg har Gunnveig handlet vann og is paa flytende spansk helt alene (3 ganger)!
Men naa reiser vi videre til Algorobbo(Sommerhuset til onkel og tante) hvor vi skal vaere hele helgen f0r vi drar videre til Vina del Mar, hvor mine besteforeldre bor.
PS:Utrolig deilig med ferie ;-)

07 februar, 2007

Vel fremme!

Vi Dro fra Drammen kl.13.00 paa tirsdag og vel fremme i Santiago hos Julian&Yoly(Simons onkel og tante) kl.14.00... Reist i 25timer, men alt er bra og kjekt aa endelig ha komme i gang med turen vi har dromt om lenge!!;)
Sender en stor takk til TAM (vaart flyselskap) for all god mat og service, selv om vi ikke forstod p0kk av det de sa paa flyet, men de hadde alltid et lite smil paa lur.Dessuten spiller de alltid salsa musikk paa flyene, noe som faar frem go' f0lelsen.. Ved ankomst tiltrakk skibaggen seg stor oppmerksomhet, vi var ikke langt fra aa faa fingern, men etter en fantatisk overtalelse fra Simon paa spansk fikk vi ham til aa forstaa at vi bare skulle staa paa litt Telemark her i Chile. (Hva var telemark? Joda en Norsk oppfinnelse for aa staa paa ski i l0ssn0). En av koffertene saa ogsaa litt mistenkelig ut paa X-ray maskinen dems,men det er ikke alle som har med seg runde stearinlys paa tur som gaver til de innf0dte.
Ellers er livet bra og varmt! Fra minus 6 grader til pluss 26(idag var de visst litt "kjolig" og overskyet) er det en liten overgang. Naa skal vi ta en dusj og faa av oss de varme skoa og dongriboksa.
I morgen setter vi igang med aa utforske hva denne byen har aa by paa. Gleder oss. I dag blir det som sagt rolig, kanskje en liten tur til det lokal kj0pesenteret som er omtrent like stort som Oslo City X 2.
Hade bra saa lenge.

05 februar, 2007

Pakket og klar...

Da var alt klart. Litt ekstra sjokolade på lang tur er ekstra viktig. Helt utrolig at det er mulig å putte 6 måneder med liv inn i 2 kofferter og en ski bag. Vel vel dette blir leiligheten vår for de seks neste månedene.
Hmmmm håper ikke vi har glemt noe nå...

01 februar, 2007

Ferie, dag 1...

Nå som ingen av oss jobber, har vi sovet lenge og sløvet på sofaen med film og potetgull (JA, det er fullt mulig på en vakker formiddag ). Siden Kvark ikke blir med på turen er det viktig og kose litt ekstra med ham.

Farvell Adamstuen

Ja, da har vi flyttet fra Adamstuen og Sognsveien 4.
Vi er nå begge "arbeidsledige" og bor i kjelleren til Simons
foreldre i Drammen
Hehehe!




Simon kommer nok til å savne sine kollegaer og elever på Holmlia og jeg mine små sjarmtroll ved "Tyttebær". Dette er en liten hilsen fra en av mine små solstråler!