30 mai, 2007

Fjord cruise og Pucon.


For en vakker cruise baat!
Noen ganger ble det svaert trangt, her var det 20 meter paa hver side.

En Franca Austral hval...
Vulkanen Villarica, legg merke til det sorte feltet paa toppen...
Her og ikke lenger, kun 2413 h0yde meter!

Etter en fantastisk fjord cruise fra Puerto Natales til Puerto Montt, har vi naa kommet fram til Pucon. Atter en by for all slags sportslige aktiviteter... Vel litt om baat turen f0rst; Etter aa ha inntatt 2 dose av Mareamin(sj0sjuketabletter som skal tas hver 8 time) saa var det rett i sengs, en av side effektene pillene hadde var at man rett og slett ble s0vning, ihvertfall for Simon... Som til daglig dro 15-16 timer i senga ;-) Kos med andre ord!

De tre dagene forl0p seg paa f0lgende vis: Stod opp kl 8, spiste frokost, fikk med meg sol oppgangen og la meg deretter til aa sove til 11, tittet paa spekkhoggere og Franca Austral hvaler, spiste lunsj, sov til kl 17, saa solnedgangen, spiste middag og leste kanskje en liten time for aa deretter legge meg kl ni. For et liv...

Naar vi til slutt kom frem til Puerto Montt, leide vi en bil og satte kursen for noen PERFEKT kjegle formede vulkaner. Og til slutt havnet vi i Pucon. Hvor det ikke var nok aa bare beundre vulkanene, men det var paa tide aa bestige en av dem, naermere bestemt Villarica paa 2848 h0yde meter og aktiv!!!

Vi stod tidlig opp, veldig spente. Natten hadde det blaast mye og vi visste ikke om det ville bli noe av turen. Saa satte vi kurs oppover etter mye frem og tilbake. Men det var forsatt uvisst om vi ville naa toppen. Grunnen er at det kan enten vaere for mye vind, for hardt(isen er som glass) eller at vulkanen er for aktiv og at det kommer for mye giftige gasser fra toppen. Denne dagen var det uheldigvis for hardt og alt for farlig aa fortsette, men vi kan i det minste skryte av at vi har gaatt paa en aktiv vulkan!

Siden vi har leid bil staar vi fritt til aa selv velge hvor lang tid vi har paa de ulike plassene, derfor har vi sust igjennom Valdivia og setter naa kursen mot Chiloe, naermere bestemt byen Castro.








22 mai, 2007

Punta Arenas

Ok, atter engang har vi kommet frem til en by hvor internett ikke er et satsningsfelt. Dermed blir det ingen bilder paa dere denne gangen.
De siste dagene har vi slappet godt av og kost oss mye med min fetter Carlos og Cecilia. De driver en kafe/pub her nede og jammen maa jeg si at jeg ble meget imponert over hvor bra de har faatt det til! Men... naar man har en fetter som driver en pub, ja da blir det mange drinker man bare maa pr0ve... saa da har det blitt mange pisco sour, rusa blanco (white russian) osv...
D0gnrytmen har dermed blitt brutt og vi har maatte jobbe hardt for aa holde oss vaakne i l0pet av dagen.
Gaardsdagens avreise ble feiret med en kjempe koselig ost og vin kveld, bildene faar dere senere.
Men naa har vi reist videre, byen heter Puerto Natales og vi skal i morgen se paa en av de aller st0rste severdighetene de har her; Torres del Paine (Taarne til Paine). Saa setter vi kursen paa torsdag til Puerto Montt, ja det blir en herlig cruise mellom fjordene her i Chile, 3 dager med maaker og fjell. Men vi har jo tatt laerdom fra tidligere tabber, saa sj0syke tablettene ligger klare.
Jara ut!

17 mai, 2007

Englevakt!


Der hvor ruta skulle ha vaert satt vi, Gunnveig var naermest vinduet.
Ja, kun 38000liter bensin, sjekk sporene langs tanken og ta en liten titt paa hjula!
Ja alle barn, bensin er svaert brannfarlig!
Gunnveig graater ikke her, hun var bare litt uheldig med bilde!

Trygt fremme i Ushuaia!


Ja, da har vi kommet frem til den dramatiske delen av turen vaar. Paa turen til Ushuaia like ved grense overgangen mellom Chile og Argentina kolliderte bussen vaar med en tankbil. Det var svaert glatt denne dagen og i en sving skled bussen ut i feil fil og traff trailern. I det de kolliderte knuste ruta Gunnveig satt ved siden av, hadde det ikke vaert for at hun millisekund f0r kollisjonen saa at trailern var paa feil kurs og snudde seg mot meg, kunne det ha gaatt riktig ille!

Plutselig var vi begge dekket av glass, baade fra vinduet og fra ruta som var mellom oss og sjaaf0ren. Gunnveig hadde da snudd seg helt mot meg og var bedre vernet mot smaa glassene som sprutet mot oss mens bussen stoppet. Deretter gikk vi raskt ut og fikk skyldt henne med vann for aa fjerne eventuelle glassbiter. Den eneste skaden som var synelig var et lite kutt paa en finger. Ikke stort mer, men sjokket satt i oss en god stund!
Heldigvis var ruta en type "sikkerhetsrute" som ikke skal kutte naar det blir knust, men vi satt mer eller mindre hele dagen og pelte ut biter fra haaret.
Sjaaf0ren gikk det ogsaa bra med, han hadde faatt et lite kutt i armen.

Vi kj0rte tilbake til grensekontrollen og det ble tilkalt en ny buss fra Rio Gallegos(1 times tur). Der satt vi en liten stund og fikk roet oss ned etter uhellet. Vel denne grensekontrollen(ei pms paavirket skrulle!) her i Chile var en med opph0yet myndighet. Her fant de ut at Norsk lov ikke var gyldig og at Gunnveig fortsatt het Gunnveig Camillla Dr0pping og ikke Gunnveig Dr0pping Jara. Men ikke nok med det, til slutt fikk hun navnet Camilla Dr0pping Gunnveig.
For ei kjerring!

Vel fremme i Ushuaia og kun 5 timer forsinket fant vi det n0dvendig med litt sjokkbehandling, derfor valgte vi en av de bedre hotellene i omraadet. Her har vi kost oss med mye god mat og snop denne flotte fest dagen, 17.mai. Naa har vi omsider kommet frem til verdens s0rligste by Ushuaia. Det har blitt mange mil paa oss i det siste, saa vi regner med at det blir en lengre pit-stop i Punta Arenas(Chile), som er vaart neste maal!

Vi haaper alle har hatt en flott feiring og gratulerer saa mye! I kveld skal vi selv feire enda litt mer, med vaar aller siste Bife de Chorizo her i Argentina. Dette er et reisemaal vi anbefaler paa det sterkeste, her er det saa utrolig mye aa finne paa, og god mat og hyggelige folk er det mengder av!

Jara ut!

15 mai, 2007

Calafate og is...





Calafate, med isbrevandring og isbrebeundring. Det er dette vi har brukt tiden til her, og endelig har vi faatt nyte godt av dunjakkene vi har drasset med oss saa lenge;)

Kontinental breene her er vel den tredeje stOrste i verden, saa det har blitt mye is paa oss disse dagene;) Moro og prOve brevandring for fOrste gang, saa Marius: "Vi melder oss herved paa isklatre kurs som vi har bestemt at du skal holde for oss til vinter'n! Saa da er den saken avgjort!"


Som ekte nordmenn kom vi godt forbredt paa brevandringen. Godt skot0y(fjellst0vler), fjellrev bukser og regnbukse(Gunnveig med ullstilongs), ulltr0ye, fleece, Norr0na jakke, Goretex votter, lue og dunjakke i sekken. Mens mange av de andre som m0tte opp hadde, olabukse, bomulls T-shorte og en fleece utenpaa, ikke lue og smaa joggesko.

Saa kommer sp0rsmaalet: Hvem koste seg naar det pissa ned regn og sn0 i 40 min i begynnelsen av turen???



Vi har storkost oss de siste dagene, men i morgen er det "Uber" tidlig opp, ja kl 0315. Bussen gaar kl 0400 fra Calafate til Ushuaia-verdens s0rligste by. Vi er fremme i 9 tiden paa kvelden (for fOrste gang siden Peru maa vi ta dag buss) og Gunnveig "gruer" seg. Ikke til selve buss turen, men til aa sitte ved siden av Simon paa buss en hel dag! Det kan bli en hissig fyr ilOpet av dagen....

13 mai, 2007

Route 40, fra Bariloche til Chalten.



Saa mange hender paa et sted!

Fitz Roy!




Ja, da har vi endelig kommet fram til Chalten, etter omtrent 1600 km med grusvei. Det hele begynte veldig bra, men vakre r0de og gule traer, men... etter omtrent en times kj0ring ut fra Bariloche var det kun flatt og t0rt.... og slik var det omtrent i 1400 km. I boka stod det at dette skulle vaere en opplevelsesrik tur, vel om du er spesielt sugen paa grus, st0v og ingenting annet saa kj0r paa!

Bilen som var en Land Rover Defender fra 2006 var betrakelig mer komfortable enn den gamle Toyotaen som var omtrent 20 aar gammel i Bolivia. Dessuten satt vi ikke paa en trebenk denne gangen men myke seter!

Ok, kanskje litt kritisk. Paa veien svingte vi innom et sted som heter "Las cuevas de los manos", i dette omraadet ble det funnet levninger fra et nomadisk folk som bodde i omraadet for 9000 aar siden. En av disse fjellsidene var dekorert med hender i alle slags utforminger.
I dette juvet var det nesten magisk aa vaere, utrolig vakkert!

Paa veien var vi saa heldige og fikk se en Armadillo(beltedyr). Den var cm fra aa bli paakj0rt og naar vi hoppet ut av bilen for aa ta en titt hadde den nesten gravd seg ned. Med litt forsiktighet ble den dratt ut og beundret!

Vel, naar vi omsider naermet oss Chalten begynte fjellene og ta form. Ta en titt og nyt!
Det ene fjellet der heter forresten Fitz Roy og skal visst vaere en av de mest teknisk vanskelig fjellene aa bestige i verden. Det lokale navnet paa den er "Fjellet som r0yker" grunnen til dette er at den alltid er dekket av skyer. I 2006 var det to fotografer her som ventet i nesten 2 maander for aa faa tatt et bilde uten en sky, de feilet! Mens vi var saa utrolig heldige og fikk tatt en flott bilde ;-) uten en eneste sky!
I kveld setter vi kursen mot Calafate, der skal vi fortsette vaart eventyr med brevandring og brebeundring.
Naa skal vi spise middag og tar jeg ikke feil saa blir det nok en feit Bife de Chorizo!

10 mai, 2007

Bariloche, sjokolade og hester.

Alt er laget av sjokolade!
Jara gaar amok!
Det gj0r den andre Jaraen ogsaa!

Dum og uviten over hva som kommer dagen derpaa!


Dette er en perle i Argentina. Byen som egentlig heter San Carlos de Bariloche er mekka for de som s0ker spenning. Her kan du kan du gj0re f0lgende; rafte, Ruta 40, rafte, ri, klatre, ski, canopy og ikke minste spise masse sjokolade(god sjokolade!).

Men vi har (vel vitende) kommet i feil periode, naa er det lav sesong, og det eneste vi faar gjort er canopy, ridning og med utrolig mye flaks Ruta 40.

Gaarsdagen brukte vi paa en lang ride tur innover dalene her i Bariloche. Vaeret var helt fantastisk og vi var de eneste paa tur, noe som gjorde det hele litt mer eksotisk! Paa veien var vi saa heldige at vi fikk se en condor ogsaa. Kvelden ble avsluttet med vanvittig god mat og hyggelig selskap i ei god trehytte ved ranchen.
Men i dag er ikke alt saa flott... vi fikk vite at Canopyen(slenge seg fra tre til tre) var avlyst og rompa mi(Simon) er det ikke mye igjen av etter gaarsdagenstur. Jeg gaar som jeg skulle hatt et eller annet oppi der, det gj0r vondt aa sitte, det gj0r vondt aa gaa, JA det gj0r vondt. Dette har f0rt til at vi muligens heller leier sykler paa paaske0ya istedenfor hester :-)




Vel, siden dette er lav sesong. Er Ruta 40 egentlig stengt, egentlig... men etter mye flaks faar vi vaere med paa en ekspedisjon som skal til en by som heter Chalten, ikke langt i fra dit vi skal som heter Calafata. Denne perioden er det ikke lov aa frakte turister over denne strekningen, saa hvis vi blir stoppet av Parkvesenet saa maa vi si at vi ikke har betalt for turen men egentlig gikk strekningen og ble plukket opp! Noe komplisert men det funker! Det er jo selvfolgelig helt naturlig aa gaa 1000 km med en gammel platespiller under armen ;-) Pytt pytt!

Denne Ruta 40 er en utrolig populaer strekning, siden den viser det som er mest typisk for Patagonia. Er vi riktige saa heldige faar vi se beltedyr(Armadillo). Ellers var hele omraadet dekket av isbreer f0r, saa mange rester og formasjoner av dette vil vi ogsaa se! Vi gleder oss noen helt vilt! Det kommer til aa ta omtrent 3 dager. Bilen er en Range Rover Defendor, med 9 plasser, og vi er kun 5 som drar!

Naar vi kommer frem blir det isbre kalving og isbrevandring, tror dette kommer til aa bli vilt!
Vel vi gleder oss og dere skal faa se bildene etterhvert ;-)

Newsflash: Vi 0nsker baade Medhi(11.mai) og Arne(9.mai) mange gratulasjoner. Haaper dere faar/har hatt en flott bursdag!

06 mai, 2007

Puerto Madryn

Litt hjemmelagd mat. Noen smaa biff og p0lser,samt l0k...

Romeo & Juliet no.3. Livet er herlig...


Hvor er de da?


Lange strender som var helt tomme...

Puerto Madryn(Vakkert, men feil tidspunkt)

Ja, da har vi vaert noen dager i denne tildels s0vnige byen. Byen som nesten ikke var paa kartet for 10 aar siden har virkelig blitt et turist fenomen de siste aarene, etter at det ble oppdaget at en sort hvaler kom hit for aa yngle. Dermed tok det helt av! Men naa er det lav sesong, ingen dyr aa se, dermed ingen folk aa se.

Vi haapet paa aa faa denne muligheten, men neida... de kommer om 1 maaned, saa om vi er riktig heldige saa rekker vi aa se dette paa Stillehavs siden naar vi kommer til Punta Arenas(Chile). Vi h0rte ogsaa noen rykter om aa faa se spekkhoggere, men neida... de hadde vaert der 3 timer tidligere... og naar du har snappet noen seler fra strand kanten saa tar det noen timer(eller dager) f0r du er sulten igjen.

Vel, til slutt saa vi noen smaa rever som lekte rundt. Et lite plaster paa saaret ihvertfall.

Ellers har vi gaatt bort fra resturant livet de siste dagene. Jaraene kj0pt inn noen Biff de Chorizo (1.2 kg) og noen chorizo(p0lser) her om dagen og storkoste oss foran grillen med litt Argentinsk vin, hmmmm...

I dag tar vi bussen til Bariloche, ligger like ved Andesfjellene, bare 12 timer herfra. Kanskje det blir litt fluefiske, rafting, ridning... vel vi faar se hva det til slutt blir. Men dette skal visst vaere byen for det meste av frilufts ting her i Argentina.

02 mai, 2007

Montevideo



Da har vi vaert her i 3 dager og tatt det hele med stor ro.Montevideo er som lillebroren til Buenos Aires, det eneste som er anderledes er at alt blir tatt veldig med ro her. Maa sies at av alle hovedstadene vi har vaert i er dette den mest "laid-back". Noe som passer oss ypperlig.
I flere aar har Uruguay blitt ansett som Sveits i s0r-amerika, ikke mye har endret seg annet en at "Sveits" har hatt en 0konomisk nedsmelting. Prisen med tanke paa kvaliteten av ting er saa latterlig at man kunne handlet sekkene fulle 5 ganger i l0pet av en time for aa saa tenke paa hva mer man kunne ha 0nsket seg. Heldigvis har vi tatt det med stor ro, dette skyldes kanskje at sekkene er allerede fulle av ting vi kj0pte i Buenos Aires, pytt pytt.
I gaar vandret vi langs nesten tomme gater mens majoriteten av folket samlet seg paa Aveny Libertador og fikk med seg de politiske talene. Vi svingte selvf0lgelig innom og deltok i slagordene...
Det er utrolig godt aa komme til en land(Gjelder ogsaa Argentina) som virkelig kan lage god kaffe, dagene har stort sett gaatt til aa sitte i en kafe og titte ut av vinduene...se paa at h0sten har gjort sitt inntog.
Ellers har jeg lest Harry Potter mens Gunnveig fullf0rte Isprinsessen og har naa gaatt over til engelsk literatur, det var jo ved en tilfeldighet at vi kom over en svensk krimroman i Santiago.
Etter aa ha gaatt over reiseruta vaar har vi gjort noen endringer, vi setter kursen mot Puerto Madryn istedenfor Mendoza. Grunnen til dette er at Hvalsafari perioden snart er over og dette er noe vi 0nsker aa oppleve f0r det er for seint.
Eivind, Gratulerer saa mye med 30aars dagen!!! 1mai og alt stengt og lite tilgang til internett... Men vi sendte mange varme tanker til deg og din lille familie og feiret dagen med en gedigen banan splitt!
En liten historie om denne bananasplitten: Vi var paa vei tilbake til hotellet da det plutselig begynte aa "pisse" ned i b0tter og spann, Jaraene reagerte lynraskt med aa stikke innom en kafe.Der satt vi og lurte paa hva i all verden vi skulle bestille, ikke var vi sultne heller... Saa det falt paa litt kaffe, kanskje til og med en kake. Simon hadde lyst paa en karamellpudding, mens Gunnveig ikke var saa sugen paa noe i det hele tatt(Utrolig tenkte jeg!). Vi diskutere frem og tilbake om jeg skulle bestille en pudding eller ikke, jeg nevte at kanskje en bananasplitt hadde smakt, men jeg visste ikke om selv jeg, Mr.S0pleb0tte orket en slik en. Vel saa kom kelner og Gunnveig tok kontroll over situasjonen. Un cafe negro y un cafe con leche...y un bananasplitt (aaai, det var jo ikke saa vanskelig aa prate spansk i det hele tatt.) Vel, saa da bestilte vi en bananasplitt. Vel for aa gj0re en lang historie kort; Vi drakk kaffen og spiste 1/5 av bananasplitten!
PS: Naa var det like f0r min lille historie ble sensurert. Det kjipe er at jeg fortsatt har lyst paa en karamellpudding, kanskje jeg bestillern i dag!
Jara ut.